Más protección para la automatización: igus incorpora una cubierta metálica a sus ejes lineales drylin

junio 4, 2026

Los nuevos drylin ZLX Protect y SLX Protect evitan la entrada de suciedad y piezas pequeñas, mejorando la fiabilidad de los sistemas lineales

La banda protectora metálica integrada en los ejes drylin SLX y ZLX cubre completamente la guía y protege el rodamiento y el accionamiento de influencias externas como la caída de piezas pequeñas o la suciedad gruesa. (Fuente: igus SE & Co. KG)

La protección de los componentes lineales frente a agentes externos sigue siendo un reto en numerosos entornos industriales. Para responder a esta necesidad, igus ha ampliado su gama de tecnología lineal con los nuevos ejes drylin ZLX Protect y SLX Protect, equipados con una cubierta metálica integrada que protege la guía, el rodamiento y el accionamiento frente a suciedad gruesa y objetos que puedan caer accidentalmente durante tareas de montaje o mantenimiento. Gracias a una cubierta metálica totalmente integrada, son un sistema completamente cerrado y robusto, fácil de montar y que protege de forma fiable la guía, el rodamiento y el accionamiento. Son adecuados para espacios de trabajo, paneles de máquinas o soluciones de automatización, pero también para aplicaciones en zonas públicas donde se requiere accesibilidad y un funcionamiento continuo sin interrupciones.

Protección frente a suciedad y objetos extraños

En líneas de producción, sistemas de automatización y maquinaria industrial, la caída de tornillos, herramientas o pequeñas piezas puede provocar averías, tiempos de inactividad y costes adicionales de mantenimiento. Los nuevos ejes drylin ZLX Protect y SLX Protect están diseñados para evitar que estos elementos entren en contacto con los componentes internos del sistema. La cubierta metálica integrada sella completamente el eje lineal y protege los elementos de guiado y accionamiento frente a factores externos. Según explica Shadi Lara, director de producto de tecnología lineal y de accionamiento drylin en igus España, esta solución resulta especialmente útil en procesos de fabricación que generan partículas o residuos metálicos, como la soldadura, el corte o el plegado. Además de proteger el sistema, la cubierta también reduce el riesgo de contacto accidental por parte de los operarios, aportando una capa adicional de seguridad.

Diseño modular y fácil integración

Los nuevos modelos se basan en las guías lineales drylin W, fabricadas en aluminio anodizado, lo que da lugar a una unidad lineal robusta y completamente cerrada. Su diseño facilita el montaje sobre perfiles estructurales de aluminio mediante soportes estándar disponibles en el mercado. La geometría del perfil permite integrar componentes adicionales con facilidad y es compatible con los sistemas modulares habituales en ingeniería mecánica. Como parte del ecosistema drylin, los ejes pueden complementarse con accesorios como volantes, indicadores de posición, pinzas manuales, motores, sistemas de control y carros premontados. La vida útil del eje puede calcularse antes de la compra utilizando las herramientas online de drylin.

Sin lubricación, silencioso y resistente a la suciedad

El drylin ZLX, lanzado en 2024, es un eje de correa dentada diseñado para aplicaciones dinámicas como sistemas pick & place, impresoras 3D o líneas de producción automatizadas. Ofrece velocidades de hasta 3 m/s y una capacidad de carga de hasta 150 N. Por su parte, el drylin SLX, incorporado posteriormente a la gama como versión de accionamiento por husillo, admite cargas radiales de hasta 500 kg y puede elevar cargas de hasta 100 kg. Esto lo convierte en una opción adecuada para aplicaciones en logística, robótica y maquinaria de envasado. Ambos sistemas incorporan elementos deslizantes fabricados con el plástico técnico iglidur J200. Gracias a sus lubricantes sólidos integrados, funcionan en seco, sin necesidad de mantenimiento periódico, con un movimiento silencioso y una elevada resistencia a la suciedad.
Por tanto, los ejes también son adecuados para aplicaciones de uso público con funcionamiento continuo: desde sistemas de escaneado en el control de aduanas de un aeropuerto hasta terminales de autoservicio en restaurantes o supermercados.

Una solución completa para fabricantes e integradores

Los ejes lineales drylin ayudan a los ingenieros de diseño a aumentar la fiabilidad de su aplicación y reducir los costes de mantenimiento. Gracias a su diseño, los ejes se integran perfectamente en los perfiles clásicos de la ingeniería mecánica y contribuyen así a una apariencia limpia. afirma Shadi: «Bajo pedido, también podemos suministrar los ejes lineales listos para instalar con motores y sistemas de control, configurados de fábrica. Están disponibles con motores paso a paso, EC/BLDC y de corriente continua, así como con la posibilidad de integrar motores de otros fabricantes.”

Filename: PM2526-1.jpg

Filename: PM2526-ES.docx

Filename: PM2526-ES.pdf

Palabras clave de los artículos